Stuck on Update in Progress screen

I did an update via de Stream Control software to the device but after 60 minutes the screen on my device is still sayin Update in Progress and nothing is happening.

In the stream Control software the divice is not showing up and I cann't use any button on my device.